Спрягайте неправильный французский глагол Connaître, чтобы знатьСпряжение Коннэтра настолько неправильное, что вам просто нужно запомнить его
- Делиться
- флипборд
- Эл. адрес
Коннэтр, Значение «знать» или «быть знакомым с» — очень часто используемый французский глагол. Ниже приведены простые спряжения глагола; они не включают сложные времена, которые состоят из формы вспомогательного глагола с причастием прошедшего времени.
«Connaître» как неправильный французский глагол «-er»
Коннэтр является -ре очень неправильный глагол. Есть регулярные -эр глаголы и есть неправильные -эр глаголы, а неправильная группа может быть организована по существу в пять шаблонов вокруг глаголов прендр, Баттр, Меттр, Ромпре, и те, которые заканчиваются корнем слова -крандре.
Но соннатр не вписывается ни в один из этих шаблонов. Он относится к оставшимся нерегулярным -ре глаголы, имеющие такие необычные или громоздкие спряжения, что вам придется запоминать каждое по отдельности. Это очень распространенные и важные глаголы, поэтому вам действительно нужно их выучить, чтобы эффективно общаться на французском языке. Попробуйте работать над одним глаголом в день, пока не освоите их все. Они включают: absoudre, boire, clore, conclure, conduire, confire, connaître, coudre, croire, dire, écrire, faire, inscrire, lire, moudre, naître, plaire, rire, suivre, а также жить.
«Коннэтр» как модель
Коннэтр настолько распространен и полезен, что его спряжение служит образцом для других французских глаголов, оканчивающихся на —этр. Почти все эти глаголы спрягаются как cоннатр. Большим исключением является натр.
Разница между Connaître и Savoir
Оба глаголаумение иКоннэтр означает «знать». Но они означают «знать» совсем по-разному. Как очень грубое эмпирическое правило, умение больше относится к вещам и Коннэтр относится больше к людям, хотя есть совпадения с обеих сторон. Чем больше вы используете французский язык, тем лучше вы почувствуете разницу и не совершите ошибку, перепутав эти два глагола.