Спряжение испанского глагола Pasear
Los amigos pasearon пор лас монтаньяс де Аргентина. (Друзья прогулялись по горам Аргентины).
Фабиан Шмидлехнер / EyeEm / Getty Images
- Бакалавр гуманитарных наук, Тихоокеанский университет Сиэтла
Джеральд Эриксен — эксперт по испанскому языку, создающий уроки испанского языка для ThoughtCo с 1998 года.
Пасеар это испанский глагол, который обычно относится к прогулке. В контексте его иногда можно перевести как «прогулка», «путешествие», «езда» или «неторопливый выход».
Ниже вы найдете спряжения для всех простых времен: настоящего изъявительного наклонения, прошедшего времени изъявительного наклонения, несовершенного изъявительного наклонения, будущего изъявительного наклонения, настоящего сослагательного наклонения, несовершенного сослагательного наклонения и повелительного наклонения. Также перечислены спряжения для причастий настоящего и прошедшего времени, которые используются для образования сложных времен.
Как спрягается Пасеар
Пасеар является обычным -ар глагол, но его корень, Пасе- оканчивается на гласную. Когда при спряжении получается двойное е, носители языка обычно объединяют два е звучит в один. Так Паси звучит так же, как если бы это было написано пасе.
Этот глагол можно использовать в качестве модели для сотен глаголов, оканчивающихся на -ухо. -ухо окончание часто используется для придуманных глаголов, образованных от существительных или иностранных слов, таких как сноуборд или же зигзагообразный.
Пасеар иногда употребляется в возвратной форме, Пасеарсе, с небольшим изменением смысла.
Слово, наиболее близкое к Пасеар является пасео, существительное, обозначающее прогулку или место, где люди ходят гулять, например, променад. Точно так же, как в английском языке вы использовали бы такие выражения, как «прогуляться» или «прогуляться», в испанском вы можете использовать существительное пасео в таких выражениях: "ir de paseo" или "салир де пасео", которые на самом деле более распространены.
Настоящее изъявительное время Pasear
Изъявительное настоящее время используется для действий, которые происходят сейчас или происходят регулярно.
Эй | пасео | я прогуливаюсь | Yo paseo en las tardes. |
Ту | пасеас | Вы прогуливаетесь | Tú paseas пор ла авенида. |
Устед/эль/элла | пасеа | Вы/он/она гуляете | Ella pasea con su perro. |
Носотрос | пасиамос | Мы гуляем | Nosotros paseamos por la playa. |
Восотрос | пасеаис | Вы прогуливаетесь | Vosotros paseáis пункт respirar el aire puro. |
Устедес/Эллос/Эллас | Пасеан | Вы/они гуляют | Ellos pasean пор ла сельва. |
Пасеар Претерит
Прошедшее время используется аналогично простому прошедшему времени в английском языке, которое заканчивается на «-ed».
Эй | Паси | я гулял | Yo paseé esta tarde. |
Ту | Пасеасте | Вы гуляли | Tú paseaste пор ла авенида. |
Устед/эль/элла | пасео | Вы / он / она прогуливались | Элла пасео кон су перро. |
Носотрос | пасиамос | мы гуляли | Nosotros paseamos por la playa. |
Восотрос | пасеастейс | Вы гуляли | Vosotros paseasteis пункт respirar el aire puro. |
Устедес/Эллос/Эллас | Пасеарон | Вы/они гуляли | Ellos pasearon por la selva. |
Несовершенная изъявительная форма Pasear
Несовершенное время — это еще один вид прошедшего времени. У него нет однословного эквивалента в английском языке, хотя он используется аналогично таким конструкциям, как «использовал, чтобы прогуляться» или «разговаривал на прогулке». Это относится к действиям, которые не имеют четкого конца.
Эй | пасеаба | я прогуливался | Yo paseaba эста tarde. |
Ту | пасеабас | Вы прогуливались | Tú paseabas пор ла авенида. |
Устед/эль/элла | пасеаба | Вы/он/она гуляли | Элла Пасеаба кон су Perro. |
Носотрос | пасеабамос | мы гуляли | Nosotros paseábamos por la playa. |
Восотрос | пасеабайс | Вы прогуливались | Vosotros paseabais пункт respirar el aire puro. |
Устедес/Эллос/Эллас | пасеабан | Вы/они гуляли | Ellos paseaban пор ла сельва. |
Пасеар будущего времени
Простое будущее время используется аналогично будущей форме английского языка «will + verb». Оно более формально, чем перифрастическое будущее.
Эй | пасеаре | я буду гулять | Yo pasearé esta tarde. |
Ту | пасеарас | Вы будете прогуливаться | Tú pasearás пор ла авенида. |
Устед/эль/элла | пасеара | Вы/он/она будете гулять | Ella paseará кон су perro. |
Носотрос | пасеаремос | мы будем гулять | Nosotros pasearemos por la playa. |
Восотрос | пасеарейс | Вы будете прогуливаться | Vosotros pasearéis пункт respirar el aire puro. |
Устедес/Эллос/Эллас | пасеаран | Вы/они будут гулять | Ellos pasearán пор ла сельва. |
Иносказательное будущее Pasear
Эй | отправиться в путешествие | я собираюсь прогуляться | Yo voy a pasear esta tarde. |
Ту | вас пасеар | Вы собираетесь прогуляться | Tú vas pasear por la avenida. |
Устед/эль/элла | ва пасеар | Вы/он/она собираетесь прогуляться | Элла ва пасеар кон су перро. |
Носотрос | Вамос пасеар | мы собираемся прогуляться | Nosotros vamos a pasear por la playa. |
Восотрос | vais a pasear | Вы собираетесь прогуляться | Vosotros vais pasear para respirar el aire puro. |
Устедес/Эллос/Эллас | Ван Пасеар | Вы/они собираетесь прогуляться | Ellos ван Пасеар пор ла Сельва. |
Настоящая прогрессивная/герундийная форма Pasear
В стандартном испанском языке герундий или причастие настоящего времени имеет тенденцию функционировать как глагол или наречие, а не как прилагательное или существительное, как в английском языке.
Герундий Пасеар: Эста Пасеандо
Прогуливается -> Ella está paseando кон су perro.
Причастие прошедшего времени Pasear
Причастие Пасеар: ха пасеадо
Прогулялся -> Элла ха пасеадо кон су перро.
Условная форма Пасеар
Эй | пасеария | я бы прогулялся | Yo pasearía esta tarde si no lloviera. |
Ту | пасеариас | Вы бы прогулялись | Tú pasearías por la avenida, pero estás cansada. |
Устед/эль/элла | пасеария | Вы / он / она будет гулять | Ella pasearía кон су perro си el se portara bien. |
Носотрос | пасеариамос | мы бы прогулялись | Nosotros pasearíamos por la playa, pero está lloviendo. |
Восотрос | пасеарии | Вы бы прогулялись | Vosotros pasearíais пункт respirar эль aire puro си vivierais ан эль кампо. |
Устедес/Эллос/Эллас | пасеарианец | Вы / они будут гулять | Ellos pasearían por la selva, pero está prohibido. |
Настоящее сослагательное наклонение Pasear
Сослагательное наклонение используется в утверждениях, которые зависят от действия другого глагола. Сослагательное наклонение гораздо более распространено в испанском языке, чем в английском.
Que лет | Паси | Что я прогуливаюсь | Mama quiere que yo pasee esta tarde. |
Que tú | pasees | Что ты прогуливаешься | Laura prefiere Que tú pasees por la avenida. |
Que usted / el / ella | Паси | Что вы / он / она прогуливаетесь | Хосе quiere дие элла pasee кон су perro. |
Que nosotros | пасимос | Что мы гуляем | Es Importante Que Nosotros Paseemos Por La Playa. |
Que vosotros | пасеис | Что ты прогуливаешься | La Doctora quiere Que vosotros paseéis пункт respirar el aire puro. |
Que ustedes/ellos/ellas | Пасин | Что вы / они прогуливаетесь | Está prohibido Que ellos paseen por la selva. |
Претеритум сослагательного наклонения Pasear
Оба эти варианта грамматически правильны, но первый встречается чаще.