3 просмотров

Основные прилагательные эмоции

гитара.jpg

Me gusta escuchar música cuando estoy aburrida. (Я люблю слушать музыку, когда мне скучно.). Фото Аны Патисии Алмейды; под лицензией Creative Commons.

  • Бакалавр гуманитарных наук, Тихоокеанский университет Сиэтла

Джеральд Эриксен — эксперт по испанскому языку, создающий уроки испанского языка для ThoughtCo с 1998 года.

Говорить об эмоциях на испанском не всегда просто. Иногда при обсуждении эмоций используется сослагательное наклонение глагола, а иногда эмоции выражаются идиомами с использованием глагола тенер.

Тем не менее, в испанском языке часто используются прилагательные для выражения эмоций, как и в английском.Вот наиболее распространенные прилагательные эмоций, наряду с их обычными значениями, с примерами предложений для каждого:

  • абурридо (скучающий) — Me gusta escuchar música cuando estoy aburrida. Я люблю слушать музыку, когда мне скучно.
  • энохадо (злой) — Muchos Estaban enojados кон эль gobierno. Многие были недовольны правительством.
  • фелиз (счастливый) — Нет creo que uno pueda tener una vida feliz sin algunas reglas. Я не думаю, что можно иметь счастливую жизнь без некоторых правил.
  • нервный (нервный) — El chico nervioso temblaba como una pequeña hoja. Нервный мальчик дрожал, как маленький лист.
  • озабоченный (волновался) — Las madres están preocupadas por la epidemia de Dengue en la region. Матери обеспокоены эпидемией лихорадки денге в регионе.
  • успокоительное (спокойствие) — Estamos Más Tranquillos Por Haber Recibido Una explicación satisfactoria. Мы спокойнее, потому что получили удовлетворительное объяснение.
  • банальный (грустный) — Toda la película es triste. Весь фильм грустный.

Имейте в виду, как и в приведенных выше примерах, прилагательные эмоций должны согласовываться с существительными (или местоимениями), к которым они относятся. Также обратите внимание, что некоторые из этих слов могут несколько различаться по значению в зависимости от того, используются ли они с сер или же эстар.

Обратите также внимание, что эмоции принято выражать не только прилагательными. Например, эноярс глагол, означающий «сердиться» и озабоченный — это глагол, означающий «беспокоиться», и оба они часто используются, когда речь идет об этих эмоциях. Кроме того, словесная фраза тенер миедо безусловно, самый распространенный способ выразить страх. Хотя есть прилагательное, асустадо, что означает «боится», чаще используется тенер фраза, описывающая чувства человека.

голоса
Рейтинг статьи
Статья в тему:  Двумерная кинематика: движение в плоскости

Ссылка на основную публикацию
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x