Слова портманто: значение, использование и примеры

Доктор Ричард Нордквист — почетный профессор риторики и английского языка в Южном университете Джорджии и автор нескольких университетских учебников по грамматике и сочинению.

Слово-портмоне — это слово, образованное путем слияния звуков и значений двух или более других слов. Более официально известный как смесь.

Термин портмоне слово был придуман английским писателем Льюисом Кэрроллом в Зазеркалье и что там увидела Алиса (1871 г.). Позже, в предисловии к своему вздорному стихотворению Охота на Снарка (1876 г.) Кэрролл предложил это объяснение «теории Шалтая-Болтая о двух значениях, упакованных в одно слово, как чемодан»:

[Возьмите] два слова «дымящийся» и «разъяренный». Решите, что вы будете говорить оба слова, но оставьте нерешенным вопрос о том, какое из них вы скажете первым. Теперь откройте рот и говорите. Если ваши мысли хоть чуть-чуть склоняются к «кипению», вы скажете «кирпение-бешенство»; если они хотя бы на волосок повернутся к «бешеному», вы скажете «бешено-кипящему»; но если вы обладаете редчайшим даром, совершенно уравновешенным умом, вы скажете «грубый».

голоса

Рейтинг статьи

Статья в тему:  Научный эксперимент по плавлению льда