Фигуры речи: эпиплексис (риторика)

Доктор Ричард Нордквист — почетный профессор риторики и английского языка в Южном университете Джорджии и автор нескольких университетских учебников по грамматике и сочинению.

В риторике, эпиплексия Вопросительная фигура речи, в которой вопросы задаются с целью порицания или порицания, а не для получения ответов. Имя прилагательное: эпилептический. Также известен как эпитимезис а также percontatio.

В более широком смысле эпиплексис — это форма аргументации, в которой говорящий пытается пристыдить оппонента, заставив его принять определенную точку зрения.

Эпиплексис, по словам Бретта Циммермана, является «явно проявлением страстности… Из четырех видов риторические вопросы [эпиплексия, эротез, гипофора, а также рассуждение]. . .., может быть, эпиплексис является самым разрушительным, потому что он используется не для получения информации, а для упрека, порицания, порицания» (Эдгар Аллан По: риторика и стиль, 2005).

Этимология

От греческого «ударять, упрекать».

Примеры и наблюдения

• «Эпиплексис более конкретная форма [риторического вопроса], когда жалоба или оскорбление задаются как вопрос. В чем смысл? Зачем продолжать? Что делать девушке? Как ты мог? Что делает ваше сердце таким тяжелым? Когда в Библии Иов спрашивает: «Почему я не умер от утробы? почему я не испустил дух, когда вышел из чрева?» это не настоящий вопрос. Это эпиплекс. Эпиплексис — это озадаченное горе «Почему, Боже? Почему?' в Мисс Сайгон; или это ошеломленное пренебрежение в фильме Верески это вызывает вопрос: «У вас была опухоль мозга на завтрак?»
  (Марк Форсайт, Элементы красноречия: секреты идеального оборота фразы. Пингвин, 2013)
• «Давайте не будем больше убивать этого парня, сенатор. Вы сделали достаточно. У вас наконец-то пропало чувство приличия, сэр? У вас не осталось чувства приличия?»
  (Джозеф Уэлч сенатору Джозефу Маккарти на слушаниях в Армии и Маккарти, 9 июня 1954 г.)
• «Являются ли мы детьми меньшего Бога? Разве израильская слеза стоит больше, чем капля ливанской крови?»
  (Премьер-министр Ливана Фуад Синьора, июль 2006 г.)
• «О, как ничтожно все величие человека, и как сквозь фальшивые очки он пытается умножать это и увеличивать себе?"
  (Джон Донн, Посвящения в чрезвычайных ситуациях, 1624)
• «Вы думаете, что я играю в Бога, но вы полагаете, что знаете, чего хочет Бог. Вы думаете, что это не игра в Бога?»
  (Джон Ирвинг, Правила виноделов, 1985)
• «Ах, извините, что прерываю вас, Боббо, но я должен задать вам короткий вопрос. Теперь, когда вы родились, нет, порожденный клянусь самим Темным Принцем, этот крысиный ублюдок забыл обнять тебя, прежде чем отправить в путь?»
  (Доктор Кокс в телепрограмме Скрабы, 2007)
• «Можешь ли ты с нечестивым поношением осудить
  Справедливый Указ Божий, провозглашённый и клятвенный,
  Что его единственному Сыну по праву
  С Королевским скипетром каждая душа на небесах
  Преклонит колени и в этой чести
  Признать его законным королем?»
  (Авдиил обращается к сатане в потерянный рай Джон Мильтон)

Epiplexis в обзоре ресторана

«Гай Фиери, ты ел в своем новом ресторане на Таймс-сквер? Ты подъехал к одному из 500 мест в ресторане Guy’s American Kitchen & Bar и заказал еду? Ты ел еду? Она оправдала твои ожидания?
«Была ли паника охватила вашу душу, когда вы смотрели на вращающееся гипнотическое колесо меню, где прилагательные и существительные вращались в сумасшедшем вихре? Когда вы увидели бургер, описанный как «индивидуальная смесь Guy's Pat LaFrieda, полностью натуральная говядина Creekstone Farm Black Angus». котлета, LTOP (салат, помидоры, лук + рассол), SMC (супер-плавленый сыр) и намазывание ослиного соуса на булочки с чесночным маслом, — твой разум хоть на минуту коснулся пустоты? . . .
«Как начос, одно из самых сложных блюд в американском каноне, оказалось настолько неприятным? Зачем дополнять чипсы из тортильи жареной лапшой для лазаньи, которая на вкус не имеет ничего, кроме масла? слой плавленого сыра и халапеньо вместо того, чтобы посыпать их тонкими иголками пепперони и холодными серыми комками индюшачьего фарша? . . .
«Где-то внутри зияющего трехуровневого интерьера американской кухни и бара Гая есть длинный охлаждаемый туннель, через который должны пройти официанты, чтобы убедиться, что картофель фри, уже мягкий и пропитанный маслом, также подается холодным?»
(Пит Уэллс, «Как не показали по телевизору». Нью-Йорк Таймс, 13 ноября 2012 г.)

Эпиплексис у Шекспира Гамлет

"У тебя есть глаза?
Не могли бы вы на эту прекрасную гору уйти, чтобы прокормиться,
И латать на этом болоте? Ха! у тебя есть глаза?
Вы не можете назвать это любовью; ибо в твои годы Расцвет в крови ручен, скромен,
И ожидает суда: и какой суд
Будет ли шаг от этого к этому? Смысл, конечно, у вас есть,
В противном случае вы не могли бы иметь движения; но уверен, что смысл
Апоплексический удар; ибо безумие не ошиблось бы,
И чувство экстаза никогда не было таким рабским
Но он оставил некоторое количество выбора,
Служить в такой разнице. Какой дьявол не был
Что таким образом обмануло вас в слепом хулигане?
Глаза без чувств, чувства без зрения,
Уши без рук и глаз, обоняние без всего,
Или всего лишь болезненная часть одного истинного чувства
Не мог так хандрить.
О позор! где твой румянец?"
(Принц Гамлет обращается к своей матери, королеве, в Гамлет Уильям Шекспир)