Элиан Гонсалес, кубинский мальчик, ставший политической пешкой

Дело Элиана Гонсалеса и его влияние на американо-кубинские отношения

• Делиться
• флипборд
• Эл. адрес

Элиан Гонсалес машет рукой сторонникам, когда его двоюродный брат Марислейсис Гонсалес поднимает его возле своего дома в Майами, 21 апреля 2000 года.

Джо Рэдл / Getty Images

• Доктор философии, этномузыкология, Калифорнийский университет в Беркли
• Магистр этномузыкологии, Калифорнийский университет в Беркли
• BM, Музыка, Барнард-колледж

Ребекка Боденхаймер, доктор философии. является автором книги «География Кубанидада: место, раса и музыкальное представление на современной Кубе». Ее работы были опубликованы CNN Opinion, Pacific Standard, Poynter, NPR и другими.

Элиан Гонсалес — гражданин Кубы, которого мать привезла в США в 1999 году на лодке, которая перевернулась и убила почти всех пассажиров. Несмотря на просьбы отца вернуть пятилетнего сына на Кубу, родственники Элиана из Майами настаивали на том, чтобы оставить его в США. Маленький мальчик использовался в качестве политической пешки в многолетней борьбе между кубинским правительством и коммунист Майами кубинские эмигранты. После нескольких месяцев судебных баталий федеральные агенты США совершили налет на дом родственников в Майами, чтобы схватить Элиана и вернуть его отцу. Дело Элиана Гонсалеса считается важным событием на Кубе и в США. политика.

Быстрые факты: Элиан Гонсалес

• ФИО: Элиан Гонсалес Бротонс
• Известен: Пятилетним мальчиком он пережил предательское морское путешествие с Кубы в США и стал политической пешкой в ​​борьбе между кубинскими изгнанниками из Майами и кубинским правительством.
• Родился: 6 декабря 1993 г., Карденас, Куба.
• Родители: Хуан Мигель Гонсалес, Элизабет Бротонс Родригес
• Образование: Университет Матансаса, инженерное дело, 2016 г.

Ранние годы

Элиан Гонсалес Бротонс родился у Хуана Мигеля Гонсалеса и Элизабет Бротонс Родригес 6 декабря 1993 года в портовом городе Карденас на северном побережье Кубы. Хотя пара развелась в 1991 году, они все же решили родить ребенка вместе. В 1996 году они расстались навсегда, но остались сородичами. В 1999 году ее парень Ласаро Мунеро убедил Бротонс бежать с Кубы на лодке, и они взяли с собой пятилетнего Элиана, фактически похитив его (поскольку у Бротонов не было разрешения Хуана Мигеля).

Путешествие в США

Алюминиевая лодка с 15 пассажирами вышла из Карденаса ранним утром 21 ноября 1999 года. Несколько дней спустя лодка перевернулась у Флорида-Кис, и все пассажиры, кроме Элиана и двух взрослых, утонули. Около 9:00 утром в День Благодарения 25 ноября двое рыбаков заметили камеру и спасли маленького мальчика, доставив его в больницу для лечения. На следующий день Служба иммиграции и натурализации (INS, прежнее название ICE) освободила его под временную опеку его двоюродных дедушек, Ласаро и Дельфина Гонсалесов, и дочери Ласаро Марислейсис, которая стала временной фигурой матери для мальчика.

Марислейсис Гонсалес (слева) помогает своей двоюродной сестре Элиан Гонсалес (в центре) украсить рождественскую елку в своем доме в Майами 22 декабря 1999 года, узнав, что сотрудники иммиграционной службы отложили слушание дела шестилетнего ребенка до 21 января. 2000. Билл Кук / Getty Images

Почти сразу же Хуан Мигель Гонсалес потребовал вернуть сына на Кубу и даже подал жалобу в ООН, чтобы привлечь к себе внимание, но его дяди отказались. Государственный департамент заявил самоотвод в вопросе об опеке, оставив его на усмотрение судов Флориды.

Маленький мальчик становится политической пешкой

Всего через несколько дней после его спасения сообщество изгнанников Майами увидело возможность унизить Фиделя Кастро и начало использовать фотографии Элиана на плакатах, объявив его «еще одним ребенком-жертвой Фиделя Кастро». Как сказал Мигель Де Ла Торре, ученый, изучающий религию в Латинской Америке, кубинцы Майами видели в нем не только символ зла кубинского социализма, но и знак от Бога, что режим Кастро находится на последнем издыхании. Они рассматривали его выживание в коварных водах как чудо и даже начали распространять миф о том, что дельфины окружили внутреннюю камеру Элиана, чтобы защитить его от акул.

Местные политики стекались в дом Гонсалеса для фотосессий, а влиятельный политический консультант Армандо Гутьеррес назначил себя представителем семьи. Бескомпромиссный кубино-американский национальный фонд (CANF) также принял участие. 6 декабря родственники Элиана устроили ему большую вечеринку по случаю 6-летия, на которой присутствовали крупные политики, такие как представитель Конгресса Линкольн Диас-Баларт.

Элиана Гонсалеса держит конгрессмен Илеана Рос-Лехтинен, республиканец Флорида, во время Парада Трех Королей 9 января 2000 года в Маленькой Гаване Майами. Рона Уайз / Getty Images

Родственники Элиана в Майами вскоре подали прошение о политическом убежище для маленького мальчика, заявив, что его мать бежала с Кубы в поисках свободы для своего сына и что она хотела бы, чтобы он остался со своими родственниками в Майами. Вопреки этому повествованию, Бротонс, похоже, не бежала с Кубы в качестве политического беженца, а скорее следовала за своим парнем в Майами.Фактически, журналист Энн Луиза Бардах, которая много писала о Кубе, отмечает, что Бротоны даже не планировали связываться с семьей Гонсалес, поскольку они были родственниками ее бывшего мужа.

По другую сторону Флоридского пролива Фидель Кастро доил дело Элиана для получения политического капитала, требуя вернуть мальчика его отцу и устраивая массовые, организованные правительством демонстрации, в которых участвовали десятки тысяч кубинцев.

Около 160 000 кубинских детей маршируют 12 июня 2000 года к Министерству интересов США в Гаване с требованием вернуть шестилетнего Элиана Гонсалеса. Адальберто Роке / Getty Images

В январе 2000 года СИН постановила, что Элиан должен быть возвращен его отцу на Кубу в течение недели. В Майами прошли массовые демонстрации протеста против этого решения. Родственники Элиана подали заявление, чтобы объявить Ласаро Гонсалеса его законным опекуном. В то время как местный суд предоставил ему экстренную опеку, генеральный прокурор США Джанет Рино отклонила это решение, настаивая на том, чтобы семья обратилась в федеральный суд.

21 января две бабушки Элиана приехали с Кубы, чтобы навестить своего внука, в результате сделки между американскими дипломатами и Фиделем Кастро. Они смогли навестить Элиана в нейтральном месте в Майами, но им никогда не разрешалось оставаться с ним наедине, и они чувствовали, что Марислейс все время манипулировала им. Сообщество изгнанников Майами предсказывало, что одна или обе женщины сбегут с Кубы во время своего пребывания в США, но ни одна из них не выразила никакого желания на этот счет.

Представитель США Максин Уотерс (в центре), округ Колумбия, разговаривает с журналистами возле своего офиса после встречи с бабушками шестилетнего кубинца Элиана Гонсалеса, Ракель Родригес (слева) и Мариэлой Кинтана (2 справа) 28 января 2000 г. на Капитолии. Хилл в Вашингтоне. Крис Клепонис / Getty Images

В апреле Государственный департамент утвердил визы для Хуана Мигеля, его новой жены и сына для поездки в США.Они прибыли 6 апреля и встретились с Джанет Рино 7 апреля; вскоре после этого Рино объявил о намерении правительства вернуть Элиана его отцу. 12 апреля Рино начал переговоры с семьей Майами Гонсалес, но они отказались освободить Элиана.

Рейд

Сытые по горло проволочками семьи Гонсалес, 22 апреля, перед рассветом, федеральные агенты ворвались в их дом и схватили Элиана, воссоединив его с отцом. Из-за судебных разбирательств и массовых демонстраций они не смогли вернуться на Кубу до 28 июня.

Хуан Мигель Гонсалес (справа) беседует с журналистами, а адвокат Грегори Крейг наблюдает за тем, как он садится в самолет, чтобы вернуться на Кубу со своим сыном Элианом Гонсалесом 28 июня 2000 года в международном аэропорту Даллес в Вашингтоне. Алекс Вонг / Getty Images

Кубинцы из Майами просчитались с более широким приемом попытки удержать Элиана подальше от его отца. Вместо того, чтобы вызвать сочувствие к их антикастровской идеологии, это имело неприятные последствия и вызвало широкую критику среди американцев. Тим Пэджетт из NPR заявил: «Мир назвал Майами банановой республикой. Критики сказали, что нетерпимость кубинско-американского сообщества — и то, как она превратила травмированного ребенка в политический футбол, — больше всего напоминает не кого иного, как Фиделя Кастро».

Бывший президент CANF позже признал, что это было огромной ошибкой и что он не принял во внимание точку зрения недавних кубинских эмигрантов (таких как мариелитос и «бальсеро» или рафтеры), которые выступали за нормализацию отношений с Кубой, потому что их продолжающихся связей с членами семьи на острове. Фактически, дело Элиана способствовало аргументации кубинцев Майами, которые хотели нормализации: они подчеркнули неэффективность и преувеличенный характер риторики, окружающей давнюю жесткую политику США в отношении Кубы.

Возвращение на Кубу и отношения с Фиделем

Элиан и Хуан Мигель были встречены как герои по возвращении на Кубу. С этого момента Элиан перестал быть просто еще одним кубинским мальчиком.Фидель регулярно посещал его дни рождения. В 2013 году он сказал кубинским СМИ: «Фидель Кастро для меня как отец. Я не заявляю, что исповедую какую-либо религию, но если бы я это делал, моим Богом был бы Фидель Кастро. его экипаж на правильном пути». Элиана продолжали приглашать на громкие политические мероприятия, и он участвовал в официальных траурных церемониях по Кастро после его смерти в ноябре 2016 года.

Президент Кубы Фидель Кастро (в центре) беседует с Элианом Гонсалесом (слева), 14 июля 2001 г. в Карденасе, Куба, во время политического собрания, посвященного открытию «Музея а-ля Баталья де Идей», где ряд объектов, связанных с борьбой за опеку над Элианом в США выставляются. Адальберто Роке / Getty Images

Хуан Мигель был избран в Национальную ассамблею Кубы в 2003 году; официант по профессии, маловероятно, что политические амбиции всплыли бы на поверхность, если бы его сын не был в центре серьезного спора.

Элиан Гонсалес сегодня

В 2010 году Элиан поступил в военную академию и продолжил изучать промышленную инженерию в Университете Матансаса. Он закончил обучение в 2016 году и в настоящее время работает специалистом по технологиям в государственной компании.

Элиан Гонсалес, молодой кубинский мальчик, которого спасли у побережья Флориды 16 лет назад, беседует с прессой на площади Революции в Гаване, где люди отдают дань уважения кубинскому революционному лидеру Фиделю Кастро 29 ноября 2016 года. бывшего президента удерживают по всей стране. СТР / Getty Images

Элиан был одним из самых откровенных защитников Революции в своем поколении и является членом Unión de Jóvenes Comunistas (Лиги коммунистов молодежи), молодежной организации Коммунистической партии Кубы. В 2015 году он заявил: «Я развлекаюсь, занимаюсь спортом, но я также участвую в деле революции и понимаю, что молодежь необходима для развития страны». Он отметил, как ему повезло, что он пережил опасное путешествие с Кубы в США.и, вторя риторике кубинского правительства, обвинил эмбарго США в том, что оно подтолкнуло людей бежать на лодках: «Как и [моя мать], многие другие погибли, пытаясь попасть в Соединенные Штаты. Но это вина правительства США. Их несправедливое эмбарго провоцирует внутреннюю и критическую экономическую ситуацию на Кубе».

В 2017 году CNN Films выпустила документальный фильм об Элиане, в котором были взяты интервью с ним, его отцом и его двоюродным братом Марислейсис. В свой 25-й день рождения, в декабре 2018 года, он создал аккаунт в Твиттере. Пока что он опубликовал только один твит, в котором говорится, что он решил создать учетную запись, чтобы поблагодарить президента Кубы Мигеля Диас-Канеля за поздравление с днем ​​​​рождения, а также подписаться на него и поддержать его.